Translation of "gli attacchi al" in English

Translations:

the attacks on

How to use "gli attacchi al" in sentences:

Siete qui per gli attacchi al sistema bancario.
you're here about the attacks on the banking system.
L'FBI, in verità, ha organizzato gli attacchi al World Trade Center nel 1993.
and the FBI supervisor says "no, we're gonna put a real bomb." The FBI actually carried out the attack on the World Trade Center in 1993.
Abbiamo ragione di credere che stia aiutando ad orchestrare gli attacchi al suo paese.
It's our belief that he's been helping orchestrate the attacks on your country.
Lo sta aiutando ad orchestrare gli attacchi al vostro paese.
He's been helping orchestrate the attacks on your country.
Non ci sono ancora sospettati per l'attacco al Blair Tunnel e gli attacchi al Campidoglio.
There are still no named suspects in the attack on the Blair Tunnel and the attacks in the Capitol Building.
Argentina Da metà agosto si sono rinnovati gli attacchi al peso argentino e le previsioni di inflazione sono aumentate.
Argentina Since mid-August, there have been renewed attacks on the Argentine peso, and inflation expectations rose.
Anche gli attacchi al settore finanziario hanno subito un incremento drastico, da solo il 3% del 2015 sino al 14% degli attacchi globali del 2016.
Attacks on the finance sector also rose dramatically from just 3% in 2015 to 14% of all attacks in 2016.
Gli attacchi al firmware all’interno dell’infrastruttura sono difficili da rilevare e possono paralizzare l’azienda.
Attacks on firmware inside infrastructure are hard to detect, and they can cripple your business.
Se gli israeliani vogliono avere sicurezza hanno bisogno di fermare ciò che stanno facendo, guardarsi intorno, e fermare le discriminazioni e gli attacchi al popolo palestinese e allora entrambi i popoli possono vivere in pace e in armonia.
If the Israelis want to be secure, they need to stop what they are doing and they need to turn around and stop the discriminations and the attacks on Palestinian people, and then both of them can live in peace and in harmony.
Gli attacchi al processo rispondono ai rigorosi requisiti degli standard igienico-sanitari, per quanto riguarda l'esecuzione costruttiva e i materiali.
The process connections meet the stringent requirements, in terms of materials and design, of hygienic measuring points.
Gli attacchi al tenore di vita dei lavoratori americani sono da tempo all’ordine del giorno.
Attacks on the living standards of US workers have been on the order of the day for sometime.
Ma prima che gli Stati Uniti iniziassero a bombardare l'Afghanistan giorno e notte per settimane si sarebbe dovuto stabilire con esattezza chi istigò, pianificò e diresse gli attacchi al WTC e al Pentagono.
But before the U.S. retaliated by bombing Afghanistan day and night for weeks it should first have established exactly who instigated, planned and directed the terrorist attacks on the WTC and the Pentagon.
Avvocato Chandler, per favore risparmi gli attacchi al carattere della persona per l'arringa finale, dove possono avere spazio.
Ms. Chandler, please save the ad hominem character attacks for closing arguments, where they belong.
Queste sono le lettere che ci ha spedito, che provano che ha coordinato tutti e tre gli attacchi al personale universitario.
These are the letters he sent All of us, which proves he coordinated All three attacks of university personnel.
Le varie unità di pressione e gli attacchi al processo richiesti per particolari condizioni d'impiego sono disponibili in tempi brevi.
The various pressure units and process connections required for particular operating conditions are available at short notice.
Era popolare tra gli ex soldati che si identificavano con il veterano di guerra decorato Hitler e simpatizzavano per il suo appassionato nazionalismo e gli attacchi al governo di Weimar.
It was popular with ex-soldiers who identified with decorated war veteran Hitler and sympathised with his passionate nationalism and attacks on the Weimar government.
Semplice, rapido ed economico Nel passato non c'era nessun sistema ottimale per realizzare in maniera sicura gli attacchi al davanzale della finestra e al massetto.
In the past, there was no optimal method for producing reliable window sill and screed joints, so heat loss and air leaks were common.
Questi campi di misura possono essere combinati in quasi ogni modo con tutti i segnali di uscita standard del settore industriale, con gli attacchi al processo più comuni a livello internazionale, e con un ampio numero di collegamenti elettrici.
These measuring ranges can be combined in almost any way with all the standard industry output signals, the most common international process connections and a wide number of electrical connections.
Inoltre ha condannato gli attacchi al Venezuela e l’incremento della presenza militare nelle nove basi installate in suolo colombiano.
In addition, she condemned the attacks on Venezuela and the increased military presence in the nine U.S. bases on Colombian soil.
Tuttavia, molte volte abbiamo agito con atteggiamento difensivo e sprechiamo le energie pastorali moltiplicando gli attacchi al mondo decadente, con poca capacità propositiva per indicare strade di felicità.
Yet we have often been on the defensive, wasting pastoral energy on denouncing a decadent world without being proactive in proposing ways of finding true happiness.
Mia cara, gli attacchi al tuo computer, sebbene costosi, mostrano chiaramente che c’è chi ha paura della verità!
My dear, the attacks on your computer, though costly, are clearly showing that there are those who fear the truth!
Questi dati del protocollo e dei file di log vengono utilizzati per tutelarsi e analizzare gli attacchi al portale, per migliorare il sito web e per la valutazione statistica del traffico di visitatori.
This data from journal and log files is used for the defence and analysis of attacks against the portal, for the improvement of the website as well as for statistical evaluation of the numbers of visits to the website.
Rileva gli attacchi al dispositivo che penetrano tramite applicazioni, porte e servizi di rete servendosi di firewall e IDS
Detects attacks on the device via network applications, ports, and services, using the firewall and IDS
Questo permette a tutti i prodotti collegati di rilevare e bloccare le minacce precedenti non note, garantendo più visibilità e maggiore controllo contro gli attacchi al tuo Security Operations Center (SOC)
This enables all the connected products to detect and block the previous unknown threats, giving your Security Operations Center (SOC) greater visibility and control against attacks.
Noi usiamo una vasta gamma di prevenzione dell’intrusione e soluzioni di monitoraggio per prevenire ed eliminare gli attacchi al sito.
We use a wide range of intrusion prevention and monitoring solutions for preventing and eliminating attacks to the site.
Giovanni Aloi: Vivo a Parigi, nel 2015 andai via e tornai il giorno dopo gli attacchi al Bataclan.
Giovanni Aloi: I live in Paris, and in 2015 I’d been away and returned the day after the Bataclan attacks.
Sul corpo sono montati, o già integrati, gli attacchi al processo e le teste delle valvole.
Onto the body are mounted, or are already integrated, the valve heads and process connections.
Gli attacchi al livello delle applicazioni possono comportare il furto o l'eliminazione dei dati aziendali o dei clienti, creando difficoltà significative per l'azienda.
Application layer attacks may lead to theft or destruction of customer or corporate data, creating significant difficulties for the business.
Gli attacchi DDoS prendono di mira livelli specifici di una connessione di rete; gli attacchi al livello applicativo mirano al livello 7 e gli attacchi al livello del protocollo mirano ai livelli 3 e 4.
DDoS attacks target specific layers of a network connection; application layer attacks target layer 7 and protocol layer attacks target layers 3 and 4. Why does the OSI model matter?
Con gli attacchi al campo profughi di Maxmur e a diversi villaggi nello Shengal il 13.12.2018, lo ha reso chiaro ancora una volta.
With the assaults on the refugee camp Maxmur and several villages in Schengal on the 13th of December he has made this clear again.
Da metà agosto si sono rinnovati gli attacchi al peso argentino e le previsioni di inflazione sono aumentate.
Since mid-August, there have been renewed attacks on the Argentine peso, and inflation expectations rose.
Difesa legale contro gli attacchi al tuo onore e alla tua reputazione e, quando possibile, richiesta del risarcimento per i danni subiti;
We assist with legal defense against attacks on your honor and reputation and, when possible, claim compensation for incurred damages;
Ma gli attacchi al progetto di riforma sanitaria di Obama sono davvero frutto di ignoranza e sono finanziati dalle compagnie assicuratrici.
But the attacks on Obama’s health care plan are so ignorant and are funded by the health care industry.
Inoltre risultano in crescita gli attacchi al largo della costa del Venezuela e le minacce alla sicurezza delle navi che transitano al largo della Libia, area nella quale nel terzo trimestre di quest'anno si è verificato un tentativo di abbordaggio.
Moreover they turn out in increase attacks it to wide of the coast of Venezuela and the threats to safety of the ships that journey to the wide one of Libya, area in which in the third trimester of this year a boarding attempt has happened.
UNA PROTEZIONE QUOTIDIANA CONTRO GLI ATTACCHI AL CAVO ORALE.
DAILY PROTECTION AGAINST ATTACKS TO THE MOUTH
In tutto quasi 3000 persone hanno perso la vita durante gli attacchi al World Trade Center.
Altogether, nearly 3, 000 people lost their lives because of these World Trade Center attacks.
Ampliando la critica, Lavrov ha denunciato non più gli attacchi al Diritto, ma alle strutture internazionali.
Extending his study, Sergueï Lavrov no longer denounced the infringements to the Law, but to international structures.
Come le altre forme di attacchi DDoS, anche gli attacchi al DNS possono essere dannosi e costosi.
Like other forms of DDoS attacks, DNS attacks can hurt you, and they can be costly.
I numeri differiscono da paese a paese, ma la tendenza è chiara come la luce del giorno: gli attacchi al protocollo RDP sono diventati molto più popolari da quando è iniziata la pandemia di coronavirus.
The numbers differ from country to country, but the trend is as clear as daylight – attacks against the RDP protocol have become much more popular ever since the coronavirus pandemic began.
Tale costruzione venne usata prevalentemente come vera e propria fortezza: nel 1077 il conte Ruggero la utilizzò come base per sferrare gli attacchi al castello di Castronovo e nel 1278 il castello venne annoverato tra le fortezze regie di Sicilia.
This building was mainly used as a fortress: in 1077 Count Roger used it as a base to launch attacks on the castle of Castronovo and in 1278 the castle was counted among the royal fortresses of Sicily.
"Con la vasta larghezza di banda e l'infrastruttura distribuita a livello mondiale, Akamai è semplicemente meglio attrezzata per mitigare gli attacchi al DNS."
"With its vast bandwidth and worldwide infrastructure, Akamai simply has superior means of mitigating DNS attacks."
Impedisce gli attacchi al browser creandone una copia, in modo che ogni volta che visitate un sito Web, aprite una nuova pagina o scaricate un file, tutto ciò che potrebbe attaccare voi o il vostro PC viene indirizzato verso quella copia.
Prevents browser attacks by creating a clone of your browser so every time you visit a website, open a new page, or download a file, everything that could attack you or your PC goes to that clone.
VIene utilizzato per curare e prevenire gli attacchi al petto (angina) rilassando le arterie e le vene nel corpo.
It is used to treat or prevent attacks of chest pain (angina) by relaxing the arteries and veins in the body.
Nel corso degli anni, gli attacchi al diritto di leggere sono diventati più audaci.
Over the years, the attacks on the right to read have become bolder.
Teheran, sette arresti per gli attacchi al Parlamento e al mausoleo di Khomeini
Tehran, seven arrests over attacks on parliament and Khomeini mausoleum
Raccogliamo automaticamente e memorizziamo le informazioni trasmesse dal Suo browser in file di log del server per motivi di sicurezza, ad esempio per identificare gli attacchi al nostro sito web.
We automatically collect and store information that your browser transmits to us in server log files for security reasons, e.g. to identify attacks on our website.
1.9732789993286s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?